Tabla de contenido
Publicado en TLM
Ver: Teatro Arriaga
Basada en la novela de Joxean Sagastizabal
La dramaturgia es de Aitziber Garmendia y Patxi Barco, quien también dirige este espectáculo, cuya dirección musical es de Joli Pascualena.
Kutsidazu bidea Ixabel, la inolvidable novela de Joxean Sagastizabal, llega ahora a los escenarios convertida en una divertidísima comedia musical, dirigida por Patxi Barco, quien también se ha hecho cargo de la dramaturgia junto a Aitziber Garmendia.
Jueves 15 de octubre a las 19:30hs | Teatro Arriaga
Venta de entradas
La dirección musical corre a cargo de Joli Pascualena, componente de la formación Demode Quartet, un grupo muy implicado en este proyecto al que aportan canciones originales, interpretación y labores de producción. El Teatro Arriaga acoge el estreno de este espectáculo, concretamente el jueves 15 de octubre a partir de las 19:30 horas.
Kutsidazu bidea Ixabel está interpretado por Xanti Korkostegi, Maria Redondo, Ainhoa Aierbe, Inazio Tolosa, Karlos Ngema, Iker Huitzi, Joli Pascualena y Santi Romano, quienes conjugan perfectamente números vocales e interpretación más teatral en esta comedia que narra, entre canciones y risas, las andanzas del joven
Juan Martín, quien se enfrentará al reto de mejorar su euskara y aprender sobre la vida en un entorno rural.
Y es que la historia de Kutsidazu bidea Ixabel es bien conocida. El joven donostiarra Juan Martín decide pasar el verano en un caserío perdido en el monte para mejorar su nivel de euskara.
Allí, entre canción y canción, comprobará que el euskara que manejan sus habitantes difiere bastante del que ha aprendido en las aulas. La familia del caserío la forman el padre, la abuela y la hija pequeña.
Como veremos en esta comedia musical, basada en la desternillante novela de Joxean Sagastizabal, Juan Martín deberá enfrentarse, por un lado, a los problemas lingüísticos y por otro, al desconocimiento que tiene del entorno rural en el que ha desembarcado.
A todo eso se unen los sentimientos desconocidos hasta ahora para él, que le despertará la atractiva Ixabel, hija de la familia; y el desconcierto que le provoca el entorno, que se comunica musicalmente con él: ya sean árboles raperos, manzanas que cantan «a Kupela» o vacas bailarinas.
Por streaming al mundo
Este estreno en el Teatro Arriaga de Bilbao se ofrecerá, asimismo, vía streaming por todo el mundo, dirigido a la red de lectorados de Etxepare Euskal Institutua (red internacional de profesorado de euskera y cultura vasca en universidades) y a las Euskal Etxeak del programa Euskara Munduan.
Con este gesto, el Instituto Etxepare ha querido hacer un obsequio al alumnado de los 35 lectorados repartidos en diferentes lugares del mundo y de las clases de euskera que gestiona en más de 80 centros vascos a través del Programa Euskara Munduan.
Mediante un enlace privado, estos/as alumnos/as podrán disfrutar en primicia del estreno de esta historia basada en los pormenores de un euskaldun-berri en zona vascófona, una historia con la que probablemente se sientan identificados/as. Asimismo, el alumnado tendrá la obra ondemand para su visionado durante el mes de octubre.
Nota de prensa completa
Castellano
Euskera
Cartel promocional del musical
Más información
Web | Facebook | Twitter | Youtube | Instagram
NdeP - Teatro Arriaga
