La flautista Dorothee Oberlinger graba junto a I Sonatori de la Gioiosa Marca un nuevo álbum

Night Music

La prestigiosa flautista alemana Dorothee Oberlinger ha grabado un nuevo disco junto al grupo I Sonatori de la Gioisoa Marca en el que se reúnen piezas inspiradas en la noche. Night Music incluye obras de grandes compositores barrocos como Vivaldi, Lully, Fra Gerardo o Van Eyck y también se atreve con rarezas como una versión barroca del “Round Midnight” de Theolonious Monk.

Los álbumes anteriores de Oberlinger y el conjunto de Treviso ya recibieron grandes críticas y jugosas ventas, además de acceder a las listas clásicas de Alemania. En esta nueva grabación, Oberlinger utiliza varios instrumentos para crear una experiencia auditiva muy original.

Entre las muchas obras de Vivaldi que aparecen en el disco se encuentran el concierto RV 104 “La Notte”, el RV 270 “Il Riposo” o la serenata “La Senna Festeggiante”. Pero el álbum también incluye canciones, motetes, madrigales o chaconas de España, Países Bajos, Francia, Inglaterra, Italia, Alemania y Austria. Las piezas hablan de fiestas, dramas y deseos nocturnos y también incluyen tiernas canciones de cuna o temas religiosos. Se trata de un caleidoscopio de música nocturna europea.

Entre las rarezas que incluye el álbum destacan la canción de cuna sefardí “Nani Nani” de la España medieval, la canción de Fratre Gerardo de Venecia del siglo XVI “L’altra nocte m’insomniava” y las variaciones de Jacob van Eyck sobre la canción inglesa “The Nightingale”. El disco concluye con una pieza muy especial que es dedicada por Luigi Mangiocavallo (nacido en 1959) al Sonatori de la Gioiosa Marca, el arreglo atemporal del “Round Midnight” de Thelonious Monk.

Contenido

Anonymous (Sephardic Song)

1. 1. 1. Nani Nani

for solo recorder

Antonio Vivaldi

Sinfonia I from “La Senna festeggiante” (Festival on the Seine) RV 693

1. 1. 2. Allegro

      3. Andante molto

      4. Allegro molto

for 2 recorders, strings and basso continuo

Fra Gerardo (Veneto, 16. century)

1. 1. 5. L’altra nocte m’insomniava (The other night without sleep)

National Library of France, Paris PN 676 for soprano, recorder and vielle

Antonio Vivaldi

Chamber Concerto in G minor RV 104 “La notte” (The night)

1. 1. 6. Largo

      7. Presto (Fantasmi)

      8. Presto

      9. Largo (Il sonno)

      10. Allegro

for recorder, strings and basso continuo

Jacob van Eyck (c. 1590 – 1657)

1. 1. 11. Engels Nachtegaeltje (English nightingale)

for solo recorder

«Antonio Vivaldi» alias Nicolas de Chédeville (1705-1782)

Sonata in A major RV 59 op. 13 from “Il pastor fido”

1. 1. 12. Preludio. Largo (recorder, basso continuo)

      13. Allegro ma non presto (recorder, basso continuo)

      14. Pastorale ad libitum (recorder, hurdy-gurdy, cello, basso continuo)

      15. Allegro (recorder, basso continuo)

Jean-Baptiste Lully (1632-1687)

1. 1. 16. Le Sommeil (The sleep)

from „Atys“(“Lully“), tragédie mise en musique (Paris 1676)

for 2 recorders, strings and basso continuo

Antonio Vivaldi

Concerto in E major “Il riposo” (per il S. Natale) RV 270

arrangement in D major for recorder

1. 1. 17. Allegro

      18. Adagio

      19. Allegro

for recorder, strings and basso continuo

Jacques Hotteterre le Romain (1674-1763)/Jean-Baptiste de Bousset (1672-1725)

1. 1. 20. Pourquoy, doux rossignol

from «Airs e brunettes» (Paris, 1721) for recorder, lute and cello

Antonio Vivaldi

Recorder Concerto in C minor RV 441

1. 1. 21. Allegro non molto

      22. Largo (Introduction: Cadenza for RV 202 by Georg Pisendel, Manuskript Dresden)

      23. Allegro molto

for recorders, strings and basso continuo

Heinrich Ignaz Franz Biber (baptized in 1644-1704)

1. 1. 24. Ciacona “Der Nachtwächter” (The Night Watchman)

from Serenada à 5 A 877a (1673) for bass and strings

Thelonious Monk

1. 1. 25. Round Midnight (1944)

arranged by Luigi Mangiocavallo (1959*)

dedicated to the Sonatori de la Gioiosa Marca (2005)

Dorothee Oberlinger es uno de los descubrimientos más asombrosos de los últimos años y está considerada una de las mejores flautistas del mundo. Sus conciertos han sido recibidos con entusiasmo por la crítica y el público y sus CD triunfan en el mercado.

Oberlinger ha dado recitales en solitario en festivales de toda Europa, América y Japón, por ejemplo, en Ludwigsburger Schlossfestspiele, Musikfestspiele Potsdam, Settimane Musicale Stresa, Nederlandse Oude-Musik-Network, Festival de Musica Antigua Sajazarra, el Festival Beethoven, el Europäische Musikfestwoche Passau, el Rheingau-Musikfestival, el Tage der Alten Musik Regensburg y el MDR-Musiksommer.

Ha sido solista invitada con destacados conjuntos internacionales de barroco como London Baroque y Musica Antiqua Köln y también toca regularmente con orquestas sinfónicas modernas como WDR-Rundfunk-Sinfonieorchester y Detmolder Kammerorchester. Dorothee Oberlinger colabora de manera particularmente intensa con el grupo italiano Sonatori de la Gioiosa Marca, con el que ha dado muchos conciertos en toda Europa. Su CD de conciertos de Antonio Vivaldi ha recibido numerosos premios de la prensa musical internacional.

I Sonatori de la Gioiosa Marca de Treviso han dedicado sus treinta años de carrera al estudio, investigación y difusión de la música barroca veneciana. De sus diversas grabaciones, algunas se consideran hitos en la interpretación de la música instrumental veneciana de los siglos XV y XVI. Han conseguido destacados premios internacionales y son una referencia para jóvenes artistas y académicos.

Más información

dorotheeoberlinger.com
www.sonatori.net

NdeP – www.sonyclassical.es